简介：Rose 家族终于在 Schitt's Creek 茁壮成长，并发现他们已经准备好将个人关系和商业追求提升到一个新的水平。Moira 在波斯尼亚拍摄了一部突破性的电影，她带着清晰的退出策略和全新的目标感回来了。凭借着新获得的能量，她受到鼓舞，开始了她迄今为止最雄心勃勃的艺术努力，在这座城市留下自己的印记。与此同时，在 Johnny 的领导下，Rosebud Motel 的声誉正在稳步提升，但管理他的员工 Stevie 和 Roland 的个人需求却是一个更大的挑战。
简介：艾薇（朱迪·科默 Jodie Comer 饰）有着一段悲惨的过去，她曾经被人囚禁在地窖之中，长达十三年之久。十三年后，艾薇终于逃出魔窟，报警求援，艾利尔特（理查德·兰金 Richard Rankin 饰）和搭档丽莎（瓦伦·凯恩 Valene Kane 饰）受理了此案，他们想从艾薇的口中获取更多的线索，然而，艾薇的证言仍旧缺少着最有力的支持，那就是确凿的证据。
简介：Jo Conran's son is imprisoned for a murder he denies. A gang blackmails her into smuggling, pushing her into a world of corruption and violence to save her child's life.
